داستان آبیدیک

blow over

blo ovəɹ


فارسی

1 عمومی:: ط‌ی‌ شدن‌، گذشتن‌، رد شدن‌

شبکه مترجمین ایران

english

1 general:: Phrase(s): blow someone or something over [for the wind] to move strongly and upset someone or something. • The wind almost blew us over. • The tornado blew the shed over., Phrase(s): blow someone over 1. Lit. [for the wind or an explosion] to knock someone over. • The force of the wind nearly blew me over. • The wind blew over the old tree. 2. Fig. to surprise or astound someone. (Fixed order.) • Her announcement just blew me over. • The whole event just blew me over., Phrase(s): blow over Fig. [for something] to diminish; to subside. (As with a storm or a temper tantrum.) • Her display of temper finally blew over. • The storm will blow over soon, I hope.

McGrawhill's American Idioms And Phrasal Verbs

2 general:: Pass away, subside. For example, The storm will blow over by afternoon, or After a couple of years the scandal will blow over. This term, with its analogy to storm clouds that pass over an area without descending, dates from about 1600.

American Heritage Idioms


معنی‌های پیشنهادی کاربران

نام و نام خانوادگی
شماره تلفن همراه
متن معنی یا پیشنهاد شما
Captcha Code